Hvis det å stå i kø for å komme inn i kirken bare vil bli et minne, hva vil skje hvis vi ikke går gjennom trengselen? Kommer vi til å se noe lidelse? Hvis vi ikke kommer til å se…
Side 39:
Dette spørsmålet er antakelig dette. Jeg prøver å raske på; jeg burde ikke gjøre det. Jeg burde ha lagt disse tilbake, for der er steder her som man kunne holde på i en time med. Ser dere? Det bare river det ned. Jeg vil stoppe. Se her. Folk ønsker å si det, og tror at Menigheten kommer til å måtte gå i trengselen. Den vil ikke; Den kan ikke, (Ser dere?) Den er allerede gjenløst. De nominelle troende, slike som Lot, som går gjennom trengselsperioden og blir frelst som det var ved ild. Ser dere? Noah gikk gjennom trengselsperioden, ble brakt over den, og kom ut med Kam som besmittet jorden igjen. Forstår dere? Lot kom ut, og hans egne døtre lå med ham, han fikk barn ved sine egne døtre. Ser dere? Men Abraham brakte fram den Kongelige Løftes Sæd. Enok dro til Herligheten i bortrykkelsen; han bare tok en liten spasertur og dro hjem. Han gikk aldri gjennom trengselsperioden. Skjønner dere? Vær så god. Det forutsier ikke at Bruden skal… kirken vil gå gjennom trengselsperioden. Folk sier, ”Hva med de tidligere Kristne?” Det var forandring av tidsforvaltningen. Dette var under forfølgelse, om dere var her for å høre Menighetstidene, da så dere hvordan de gikk ut i dette mørket, og de måtte gjøre det. Det viser hvor de måtte ta denne forfølgelse, fordi hver av Menighetstidene begynte å vise at de ble mørkere og mørkere, til de til slutt kom til et endelig sted hvor de forkastet Hans Navn og tok opp et annet navn som de levde og var døde: Sardes. Sardes og Tyatira, deretter så gikk det til Philadelphia og så videre. Så kom tiden for Brudens utkallelse til å flykte fra fordømmelsen. Det regnes som verdig å flykte fra all denne fordømmelse og vrede som skal komme på jorden, og ikke gå gjennom den, men unnfly den. Forstår dere dette nå? Den lunkne menigheten, alt utenom den utvalgte Brud vil gå gjennom trengselsperioden: ”Resten av de døde levde ikke før om tusen år,” bare den forutbestemte, utvalgte Brud, Guds egen utvelgelse. ”Hvem er det, Broder Branham?” Jeg vet ikke. Jeg kan ikke si hvem det er, men jeg vet at de kommer til å være der, for Herren sa at de ville. Ser dere? De er disse som vil gå opp fra (unnfly) trengselen, men resten av dem vil gå gjennom trengselen, og alt vil bli drept før Tusenårsriket. Så skal de rettferdige komme ut i Tusenårsriket og bo i tusen år. Og etter de tusen år kommer den Store Hvite Trones Dom, deretter blir de døde, både rett og galt reist opp. Og bøker åpnes, og Livets Bok blir åpnet; og de hellige, Hustru og Ektemann, sitter og dømmer verden. Der vil det skje som er sagt, ”Og Han skal dømme alle nasjoner med en jernstav.” Alle nasjoner skal stå framfor Ham, og Han skal dømme dem med jernstav. Han skal atskille fårene fra geitene, og si til geitene, ”Gå bort,” og til fårene, ”Kom, Min Faders velsignede.”
Side 40:
Det vil bli et leirmøte for de hellige på jordens bredde. Og Satan blir løst fra sitt fengsel og går til krig igjen med de hellige, nøyaktig hva han gjorde i herligheten i begynnelsen. Så lar Gud det regne ild og svovel ut av himlene, og hele jorden blir brent opp og ødelagt. Og havet er ikke mer, ikke noe mer vanner, ikke noen ting igjen på jorden. Vulkanene vil sprute og sprenge og eksplodere. ”Og jeg så en ny himmel og en ny jord: for den første himmel og den første jord var blitt borte; og havet var ikke mer. Jeg, Johannes, så den hellige stad stige ned fra Gud ut fra himmelen som en Brud som er smykket for Sin Brudgom.” Husk dere det? Og i denne Bruden… ”Se Guds Bolig er hos menneskene,” og Gud skal bo hos med dem i denne Pyramide Formede Byen, som er 1500 miles i firkant. (Ca 220 mil.) Og på toppen av Byen skal det være et Lys. Amen. Å, denne By på Sions Fjell, Som en fremmed, likevel så elsker jeg den. Jeg vil møte deg i de tidsaldrene, når jeg kommer til den Byen på fjellet. Lammet vil sitte på toppen av Sions Fjell. Og Byen trenger ikke noe lys, for Lammet vil være dens Lys. Og over Lammet er Faderen, som er Logos, Gud, det store Lys, det evige Lys som vil skinne over Tronen. Og Jesus vil ikke være på Sin Faders Trone, Han vil være på Sin Trone. Og Faderen vil kretse over Sønnen, for Faderen og Sønnen vil være Ett. ”Og mens de ennå taler, vil Jeg svare. Før de kan tenke, vil Jeg tenke for dem.” Det stemmer. Og Jesus vil overgi en fullkommen tidsalder til En fullkommen og levende Gud, som Han har gjenløst og gir over til Faderen. Er det riktig? Det vil bli overgitt til Gud Faderen, som er Ånd, ikke et menneske, men Ånd. All godhetens natur samlet sammen, det er Gud. Alt som er forvrengt fra godt er ondt; det er Satans rike. Alt godt tilhører Gud. Og så ble Gud materiale i en Mann ved Navnet Jesus Kristus som var Hans Sønn. Denne Sønn ga Sitt Liv slik at Han kunne bringe andre sønner, at Gud kunne bli følbar, og virke alt i alle. ”På den dag skal dere vite at Jeg er i Faderen, og Faderen i Meg, Jeg i dere og dere i Meg.” Å, broder, det vil være en virkelig dag. Da slipper dere å kjøre over helt fra Birmingham for å høre dette Budskapet; da vil Budskapet være rett med oss, vil det ikke? Å, det vil bli en vidunderlig tid. Vi ser etter den dagen; må Gud forsere dens komme. Denne store byen er der (Ser dere?), tenk nå, ”220 mil høy.” Det er hva Bibelen sier. Den vil ikke være 220 mil rett opp slik som det. Forstår dere? Vi har et annet geografisk mål hvor alle sider er like; og det er en pyramide. Ser dere? Og byen vil begynne med omtrent 60 grader. Og hvis den begynner slik, og med 220 mil, så bare tenk hvor høyt det vil være, hvor lenge det vil ta å være der. Du vil nesten ikke kjenne at du går oppover stigningen. 220 mil høy
Side 41:
og med 60 grader, så er du omtrent (i en helling) som dette. Ser dere? Og hele byen er på dette høyden. Den er like høy som den er lang; og like lang som den er bred. Høyde, dybde, og bredde er lik; ( ca 220 mil.) Alle sidene er like. En pyramide har fire sider, og disse fire sidene vil være… Murene rundt byen vil være 216 fot i høyde, 144 alen, (ca 70 meter.), og hver og en av dem er en stein. Tenk bare på den byen, venner. Å, du. Hvorfor sitter vi her på dette varme stedet? Hvorfor gjør vi disse ting? Hvorfor kjører vi slik? Hvorfor strever vi? Det er verd hver eneste tomme av veien. Å, veiens strev vil synes som ingenting; Når jeg kommer til slutten av veien. Det stemmer. Å, for en tid det vil bli. Og der vil Jesus sitte på Tronen. Og ut fra under Tronen vil Livets Elv flyte, den vil renne ned disse fire sidene og inn i små kløfter, inn til små forgreninger, som vil forme en elv, og (flyte) ned gjennom byen. Den vil gå rett ned gjennom gatene slik som det, og på hver side står Livets trær som vil bære… eller som vil få ny frukt hver trettiende dag. Å, for en by. Og husk at Gud, Skaperen, som skapte himlene og jorden, er i Herligheten rett nå og forbereder den byen. Abraham så etter den. Han forlot sitt hjem; han atskilte seg fra alt som var kjært for ham og så etter den… Hvorfor? Han var en profet. Og i å være en profet, var han forbundet med Ånden og en del av Ånden. Og Noe inni ham sa til ham, ”Der er en by,” og han begynte å se etter den. Han sa, ”Jeg er en pilegrim, en fremmed. Jeg ser etter en by hvis Skaper og Byggmester er Gud.” Han visste at den byen var et sted. Å, du. Og jeg tror, at rett der i området hvor han så etter den, rett der i Palestina, der er hvor den vil reise seg opp, for det er Fjellet Sion. Der er hvor hun vil være. Se hvordan hun vil strekke seg fra hav til hav. Tenk på den 220 mils byen som er der på Herrens Fjell. Å, det vil bli vidunderlig. Løven og lammet skal ligge ned sammen. Løven vil ete halm som oksen. Bjørnen vil være vennlig, og ulven vil være tam. For en tid det vil bli. Ingenting skal skade eller ødelegge; alt vil være i fred og kjærlighet. Der vil ikke være noe mer alderdom; der vil ikke være noe mer sykdom, ingen som dør. Dette er ikke noen slags Julenissefortelling folkens, eller noe oppdiktet et eller annet; det er skrevet i Ordet. Ordet har aldri feilet. Og å tenke på selve det løftet… ikke tilbake i Bibelsk tid, men i denne dag, i dag. Ikke et eneste tøddel av Hans Ord har feilet. Å, jeg er på vei til den byen. Jeg elsker det, gjør ikke dere?
Side 42:
Broder og søster, klokken sier tyve over ni. Jeg vet at jeg har noen venner her fra langt nede i Kentucky. Jeg vet at jeg har venner her fra forskjellige deler av landet. Om dere ønsker å bli hele natten, så skal jeg betale for ditt rom. Jeg fortalte dere at middagen ventet på dere, og at (jeg) ville betale for motellet om dere ønsket å bli. Den eneste tingen dere har å gjøre, er å gå til ham der bak, og jeg vil sannelig gjøre det. Jeg vil gjøre hva jeg kan for å hjelpe dere. Jeg elsker dere. Jeg mener ikke å ville svare motstridende på disse spørsmålene noen ganger. Om dere ikke tror det, så er det fullstendig i orden. Jeg vil at dere skal elske meg likevel, for Gud vet at jeg er det med dere på den måten. Jeg svarer bare på disse spørsmålene på den beste måten jeg vet om… Kan hende at jeg er feil i noen av dem, venner, men det var ikke feil med vilje. Hvis jeg hadde (bare tatt) omtrent 6 eller 8 spørsmål, så kunne jeg holde meg ved dem og forklare dem. Men i stedet for å gå gjennom dem alle… Jeg har noen få av dem om ekteskap og skilsmisse. Jeg trodde at jeg hadde svart på noen få av dem. Jeg kunne ikke finne flere som lå her, som jeg tok opp, men jeg har noen meget viktige spørsmål her, meget viktige spørsmål. Jeg ønsker å svare på dem for dere hvis jeg kan. Dersom dere bor i nærheten her, så ring til Billy (Paul) på onsdag; da vil jeg vite når jeg er tilbake. Jeg vil be denne uken, men jeg har en masse med private samtaler, å, en diger stabel omtrent som dette. Og jeg har nesten like mange i Arizona å ta meg av når jeg kan. Og det er mennesker som er virkelig syke. Noen av dem har problemer, og de vet ikke hva de skal gjøre: ektemenn og hustruer med problemer. Og noen av disse spørsmålene her må taes som private samtaler, fordi jeg ikke kunne lese dem rett ut, hva folk sa om ekteskapsforhold og slike ting. Og jeg fikk Billy til å gå og finne ut hvem de var, og ringe til dem og fortelle at vi vil samtale med dem, slik at jeg kan få snakke med noen av dem. De er meget alvorlige spørsmål som skulle bli besvart. Jeg er her for å prøve og hjelpe dere, fordi jeg elsker dere. Dere er mine barn som jeg har frembrakt (avlet) til Kristus. Jeg gjør krav på hver eneste en av dere. Jeg gjør krav på dere i kveld; Jeg gjør krav på dere hele tiden som min broder og søster. Dere er mine barn; jeg er deres far i Evangeliet, ikke far som en prest, jeg er deres far i Evangeliet som Paulus sa her. Jeg har frembrakt dere til Kristus, jeg ekter dere til Kristus; det er å trolove dere til Kristus som en jomfru. Ikke svikt meg. Ikke svikt meg. Forbli en ærbar jomfru. ”Hvordan vil jeg gjøre det, Broder Branham?” Hold dere til Ordet; lev rent; ha intet å gjøre med ting av verden. Hvis kjærligheten til den er i ditt hjerte, så si, ”Å, Jesus, ta det bort fra meg. Jeg ønsker ikke å være slik.” jeg mener ikke å bare
Side 43:
være en slags person som sier dette. Jeg mener å være en ekte troende. Tro på Jesus Kristus og lev for Ham hver dag. Ikke gjør noe ondt. Mange ganger så taler jeg om Kalvinistisk tro, men ikke tro at det lar deg bli løsaktig til å gjøre hva du ønsker å gjøre. Det var en kar her forleden… Jeg sa, ”Gikk du på møtet?” Han sa, ”Jeg dro på jakt.” Mannens hustru kom og sa, hun kom fra selvbetjeningsvaskeriet på søndag, og jeg sa, ”Hvorfor gikk du ikke på møte?” Hun sa, ”Jeg tok meg av klesvasken.” Jeg sa, ”Du skulle ikke ha gjort det.” ”Vel,” sa hun, ”Jeg er ikke noen legalist.” Jeg sa, ”Men jeg trodde du var en Kristen.” Ser dere? Jeg sa, ”Visste du at du legger en snublestein i veien for noen?” Skjønner du? ”Vel, ah, jeg tror dette. Jeg behøver ikke gjøre disse ting. Jeg er ikke noen legalist.” Vel, se her, min broder, søster. Paulus sa, ”Hvis det å spise kjøtt legger en snublestein i veien for min broder, så vil jeg ikke spise mer kjøtt så lenge verden består.” Og jeg tror at det ville være mye bedre… Dere sier, ”Du jakter, Broder Branham. Har du aldri jaktet på søndag?” La meg fortelle dere noe. Jeg klapper ikke meg selv på ryggen av dette, men jeg er ingen Sabbatarian, (En som overholder hviledagen, Red.) Jeg tror at den Hellige Ånd er vår Sabbat. Jeg tror det, men jeg tror at vi skulle ære oppstandelsen som et minne. Hvis dere skulle ære en dag, så ær denne oppstandelse. Der er ingen lov som sier at vi skal holde en bestemt dag, fordi du går inn til Sabbatshvile når du går inn til Ham. Jeg har spørsmålet her for å svare på det snart likevel, om Herren vil, om hva Sabbatsdagen er. Og jeg vil forklare det, om Gud vil. Og husk, at da jeg var en liten gutt, rett her oppe på veien hvor Eichs bodde. Jeg var omtrent 14 år gammel; jeg levde av å være fangstmann. Det eneste jeg kunne hjelpe til med for å få brød i vårt hjem, var å fange stinkdyr, og bisamrotter, og pungrotter. Jeg elsket å være fangstmann, og jeg var nødt til å gjøre det. Jeg gikk til skolen og luktet som et stinkdyr, jeg hadde bare et sett med klær, og det var alt jeg kunne gå med. Det var alt jeg eide. Mor ville ta dem av meg og vaske dem, og kle dem på meg igjen; og det var slik jeg gikk til skolen, som en liten gutt. En kveld sto jeg der oppe; og jeg sa, ”Jeg har satt disse fellene oppe rundt ovenfor Wathen’s.” Jeg dro av sted hver morgen rundt klokken 2, med ei lykt for å sette disse fellene, og så rekke tilbake i tid for å gå på skolen. Fanget jeg en kanin; så fikk jeg 12 cent for den. Jeg kunne få meg ei eske patroner for det, og kanskje ville det være nok til å skyte tre eller fire kaniner. Og det vi ikke trengte for kveldsmat av biscuits (en type kvikt brød laget av deig som blir rullet til bolleform og stekt i ovn, Red.), og kaniner og kjøttkraft, solgte jeg til andre, og kanskje fikk jeg nok igjen til å få tak i noe brød, eller noe mel til å lage saus av. Jeg vet ikke om dere måtte leve slik eller ikke.
Side 44:
Jeg satte ørretsnører i elva, fikk tak i fisken, dro ned og solgte dem for 10 cent pundet. (½ kilo.) jeg satte ørretsnører; jeg hadde ingen båt så jeg måtte svømme ut med en tømmerstokk. Jeg gikk ut i elva, som fortsatt var kald, og satte bøtta med agn på denne tømmerstokken og padlet og padlet utover slik med min nakne kropp i elva. Jeg hadde en streng på denne siden, for å binde opp fisken med. Disse kattfisk finnene (stakk) meg i leggen som jeg dro utover og satte agnet på... Og mang en kveld dro jeg ut i den elva rundt klokken 11, og rystet hver eneste bit agn av snøret. Hvis jeg ikke kunne fange nok på seks dager, så ville jeg ikke ha dem som kom på den syvende dagen. Jeg sto der i regnet. Jeg kan se meg selv stående og lene meg i mot… Jeg var en synder; men jeg sto og lente meg mot dørstolpen. Å, regnet pøste ned, klokken var ganske nær 11. Jeg sa, ”Jeg vil bli sen i kveld, men jeg skal avspenne hver og en av disse fellene .” Gud ærer det. Jeg husker tiden da jeg alltid ønsket… hele livet har jeg alltid ønsket å være en jeger. Min bestefar var det. Min bestemor kom fra reservatet; hun hadde pensjon. Jeg bare elsket friluftslivet. Jeg tenkte, at om jeg noen gang kunne få nok penger til å eie en 30-30 kaliber rifle… Hvis jeg noen gang kunne klare det, så ville jeg få meg en haug med feller. Jeg ville dra til fjellene, og la resten av verden bare fare. Og jeg tenkte, ”Kanskje jeg en gang kunne ta min 22 (kaliber rifle) og trene til å bli en god skytter, så ville en jeger ta meg med. Hvis jeg kunne skyte godt, så ville han ta meg med som sin beskyttelse; jeg ville kunne gå på jakt.” (Nå) kan jeg se på mine vegger, der henger det de beste rifler som penger kan kjøpe. Jeg kan låne folk rifler til å gå på jakt med. Han lar meg dra inn i fjellene for å forkynne, og noen av de beste førere som finnes i verden tar meg med og lar meg jakte gratis. ”Forunderlig nåde, hvor kjært det lyder!” Endog denne morgen, kom det en gammel hjortejeger med en 35 Remington (jeg hadde egentlig ikke bruk for riflen.), men han la sin arm omkring meg og sa, han er for gammel til å jakte nå, ”Jeg ønsker å gi deg rifla mi.” Jeg tenkte på da jeg var en liten gutt, at om jeg noen gang ville eie en slik rifle som det, å, hva det ville ha vært. Og nå, der på veggen min henger det fine rifler til å gå og jakte med. Jeg husker da jeg dro ut, og guttene kjøpte kremmerhus med iskrem. Og noen ganger når de hadde en ekstra 5 cent, så ville de kjøpe en til meg. Å, du, jeg kunne ikke kjøpe en til dem. Jeg tenkte, ”Hvis jeg…” Noen ganger pleide de å kjøpe disse, hva vi kaller for ”mudlark hamburgere.” Jeg vet ikke om dere husker det eller ikke, men kanskje noen av dere veteraner… Man kunne få dem for 5 cent, med masse stekt løk til. Å, jeg elsker disse ting. Som små unger hadde vi ikke… Bare maisbrød og
Side 45:
melasse å spise. Når noen kjøpte en av de hamburgerne, å du, så slikket jeg mine fingre der hvor jeg hadde holdt den. Den smakte så godt. Og jeg tenkte, ”Boy, om jeg bare kunne kjøpe en hamburger til den mannen.” Nå kan jeg kjøpe kveldsmat til en hel menighet. Jeg husker alle disse ting, og hvor kom det fra? Det var Guds nåde, ikke noe jeg gjorde. Jeg husker at jeg gikk nedover gaten her og snakket til noen. Dere alle husker min far; han var en dranker, han lagde whisky, og at ingen ville ha noe å gjøre med meg. Jeg ville gå nedover gaten og prøve å snakke til menn; jeg møter disse menn fremdeles i dag. Jeg prøvde å snakke til noen, om ikke der var noen andre å snakke til, så ville de stå der, ”Ja, ah-ha.” Ser dere? Jeg var en Branham. Jeg følte det virkelig ille, snudde rundt og gikk min vei. Jeg tenkte, ”Jeg er ikke skyldig i dette. Jeg gjorde ikke hva min far gjorde. Jeg har aldri drukket i hele mitt liv. Hvorfor må jeg finne meg i dette?” Jeg fortalte min hustru for ikke lenge siden, ”Jeg måtte nesten holde meg ute av byen.” Gud har i sannhet vært så god mot meg. Jeg tenkte på hvor (David) sa til Natan der en gang. David sa, ”Er det rett for meg å bo i et hus av sedertre når min Guds ark står under et telt der ute utildekket?” Natan, profeten sa, ”David, gjør alt som er i ditt hjerte, for Gud er med deg.” Profeten gjorde en feil, ikke med vilje. Den kvelden kom Herren til profeten og sa, ”Gå og si til Min tjener David, ’Jeg tok ham fra denne fåreinnhegningen, hvor han gjette noen få sauer der ute; og Jeg ga ham et navn blant store menn på jorden. (Han sa aldri at Han ga ham det største navnet, Han bare ga ham et navn som store menn på jorden.) Jeg har gjort alle disse store ting for deg, David. Jeg avskjærte alle dine fiender hvor enn du dro. Jeg var ved din side. Aldri sviktet Jeg deg, og Jeg vil aldri svikte deg. Men Jeg kan ikke la deg bygge byen.” Jeg tenkte på dette, hvordan Gud har hjulpet meg og latt meg få kjenne store menn, og latt meg dra jorden rundt. Folk fra hele verden ringer til meg om å be for dem, og syke mennesker, de ønsker noen få minutter med deg, som for bare noen få år siden ikke en gang ville snu på hodet for å hilse på meg når jeg gikk på gaten. Og nå blomstrer forretningsfolk ved det folket jeg bringer til byen, ved maten og deres motel regninger, og slike ting. Folk pleide ikke å elske meg i det hele tatt; ingen hadde bruk for meg. Og nå, ved Guds hjelp, så tror jeg at jeg veileder Jesu Kristi Brud. Å, ”Forunderlige nåde, hvor kjært det lyder!” Hvor kom det fra? Min utdannelse? Jeg har ingen. Hvor kom det fra? Min personlighet? Jeg har ingen. Kom det fra min kunnskap om teologi? Jeg kjenner ingen. Hva kom det til? Guds nåde som frelste meg.
Side 46:
Guds nåde tok den angsten bort; Som synden hadde skapt. Hvor det var rikt, hvor det var stort; For meg som var fortapt. Jeg glemmer aldri første gang; Da jeg fikk vende om. Da brøt den nye sangen fram; Da jeg til troen kom. Når vi vært der ti tusen år; som solen skinner klart. Vi synger til Hans pris og gunst; Enn hva vi gjorde før. Å, hvor jeg elsker Jesus, dette vidunderlige Navnet som frelste meg da jeg var en synder, som helbredet meg da jeg var syk, som ga meg løftet om et hjem i den byen. Jeg har et hjem i Klippen. Ikke noe annet betyr noe, uten det å få tak i alle Guds barn og si, ”La oss dra.” Tiden, det nærmer seg midnatt; det er senere enn vi tror. La oss be. Herre Jesus, avslutningen på en fullkommen dag… Som vi står på fjelltoppen og ser på solen når de røde stripene kommer opp på de store fjellene der ute i vest, når det store øye lukker seg, og fuglene begynner å finne veien til sine reder; så er natten underveis. Vi har sett en ny åndelig dag hvor den Hellige Ånd har hjulpet oss å svare på disse spørsmål. Nå drar vi til vårt rede, Herre. Ta Deg av oss; ikke la noe ramme oss, Herre. Bevar oss fra nattens slanger og ondskap. Må Gud være nær oss hele tiden, og beskytte og hjelpe oss. Jeg ber, Himmelske Far, at Du vil velsigne alle som har vært i møtet, og disse som ikke kunne komme, og alle som hører lydbåndene. Må spørsmålene ikke være alt for sterke. Og om jeg gjorde en feil, Herre, så kjenner Du mitt hjerte; jeg mente det ikke. Jeg ber, Gud, at om noe er galt, må du aldri la det fortsette; må lydbåndet stoppe. Ikke la meg forføre noen, Herre. La meg få være Din sanne tjener, for det er hele mitt begjær. Om jeg lever eller dør, om jeg nøler eller fortsetter, om jeg sover eller er våken når Han kommer, så gjør det ikke noe for meg, Far. Din vilje skje. ”Jeg vet at min Gjenløser lever, og i de siste dager vil Han stå på denne jorden. Og om hudormen ødelegger dette legeme, dog i mitt kjøtt skal jeg skue Gud.” Det var profeten Job da han så Herrens komme. Herre, som Din tjener i dag, så kan vi se framover og se Ditt komme. Så det betyr ikke noe for oss, Herre, når, hvordan, og hvor. Vi ønsker bare å behage Deg. Vi er i Dine hender. Bevar oss, Herre, inntil solen står opp. Gi det, og så vil vi marsjere opp til Sion hvor den byen er, og hvor Lammet er Lyset. Mine kjære barn her, Herre, som jeg har trolovet til Deg gjennom Bibelens bånd, der er frukten av dette Ordet. De elsker meg, og jeg elsker dem. Og jeg vet at Du elsker oss alle. Vi ber, Gud, at Du vil så impregnere oss med Ditt Ord at vi kan se bare Ham. Gi det, Herre. Må vi være så fulle av Hans Ord
Side 47:
at Ånden kan bruke oss over alt for å manifestere hvert Ord som Han har lovet. Gi det til oss alle. Min Broder Jackson reiser tilbake nå, langt nede i Sør Afrika. Gå med ham og hans hustru; vær med dem, Herre. Led dem på deres reise. Her er Broder Lee Vayle som skriver ned hvert ord jeg sier, han prøver å lage boken. Å, Gud, hjelp Broder Vayle og Søster Vayle. Her er brødrene fra Arkansas, og Martin brødrene, og alle disse andre brødrene. Jeg ber om at Du vil være med hver og en av dem. Vær med Broder Neville, Broder Capps, Broder Ruddell, Broder Jackson, og alle. Å, Gud, der er så mange. De kommer fra Georgia, Fra Alabama, og fra over hele statene og jorden rundt. Vi tenker på sangen: De kommer fra Øst og Vest; De kommer fra Nord og syd; Skal sitte til bords, med Jesus en gang å høre Hans velkomst ord, (Han inviterer dem til å ta del av Ham Selv.) Å skue Hans skjønne trekk, bli mettet av salighet; Å ta del i sang og spill, i Himlens Herlighet. Å Gud, må vi skinne som edelstener i Hans Krone, slik at andre kan se og lengte etter å tjene Ham. Gi det, Herre. Beskytte dem på veien. Velsign enhver. Og Fader, i Din utnevnte tid… Jeg er Din tjener. Om Du vil ha meg til å fortsette med dette neste uke eller å ta disse samtalene, så åpenbar det for meg, Herre, og la meg få vite det mellom nå og onsdag slik at vi kan forstå. Gi det, Far, slik at folket kan komme. Jeg ber om disse velsignelser at Du vil hjelpe oss og møte oss igjen her på vår neste møtetid. Vær med Broder Neville og disse menn som bringer Ordet ned til Texas, og til Arkansas, og forskjellige steder; bare vær med dem, Far. Broder Pearry Green, og hele denne gruppen der. Bare vær med dem alle, Herre; for de er Dine små barn. Over alt jorden rundt venter de på Ditt komme. Hjelp oss, Far, vi ber, som vi overgir oss selv til Deg. Bruk oss i Jesu Navn. Amen. Jeg liker denne sangen, ”De kommer fra Øst og Vest.” Hvor mange kjenner den? Jeg vet ikke om jeg kjenner den, men jeg tror at jeg kan et vers. Kanskje du kan den, søster. De kommer fra Øst og Vest; De kommer fra Nord og syd; Skal sitte til bords, med Jesus en gang å høre Hans velkomst ord, (Han inviterer dem til å ta del av Ham Selv.) Å skue Hans skjønne trekk, bli mettet av salighet; Å ta del i sang og spill, i Himlens Herlighet. Se Jesus har satt meg fri. Se Jesus har satt meg fri. I synden jeg var, på dommen jeg bar, men Jesus har satt
Side 48:
meg fri. Fra syndens det sterke bånd; Han løste meg ved Sin Ånd. Å, jeg er så lykkelig, for Jesus har satt meg fri. Hvor mange er det som ønsker å møte Ham der oppe? Å, du, Jesus Han kommer snart. Bare lukk dine øyne og innbill deg at du hører basunlyden. (Sangen fortsetter, Red.) Vi skal møte Ham i luften. Liker dere den? Vær ved godt mot, Pat. Dagen vil gry for deg en morgen. Jeg så ikke akkurat hvor den dro, men det så godt ut. Amen. Du har lang, lang tid, broder, det vil komme tilbake. Det er som brødet på vannet, det vil komme tilbake en dag. Det stemmer. All right. Å, elsker dere Ham? Min tro ser opp til Deg; Du Golgatas Lam, Å, Guddommelige Frelser, hør meg nå mens jeg ber. Ta bort all min synd, og la meg aldri fare vill; som i livets labyrint jeg går, og sorgen rundt meg spres. Vær Du min leder, Byd mørke å bli til dag; Tørk bort sorgens frykt, Å, la meg fra denne dag, bli fullstendig Din. (Elsker dere ikke dette?) Min tro ser opp til Deg; Du Golgatas Lam, Å, Guddommelige Frelser, hør meg nå mens jeg ber. Ta bort all min synd, og la meg aldri fare vill; som i livets labyrint jeg går, og sorgen rundt meg spres. Vær Du min leder, Byd mørke å bli til dag; Tørk bort sorgens frykt, Å, la meg fra denne dag, bli fullstendig Din. Velsignet er de bånd som binder, våre hjerter i Kristen kjærlighet; et fellesskap av slektens sinn, som er lik det der oppe. Framfor vår Faders Trone; vi tømmer våre varme bønner; Vår frykt, våre håp, våre mål er ett, vår trøst og vår omsorg. Men når vi fra hverandre går; så gir det oss indre smerte; Men vi skal fortsatt forenes i hjertet; Og se hverandre igjen. Søster Wilson, husker du for omtrent 33 eller 35 år siden i et lite husmøte vi hadde, og vi holdt hverandre i hendene? Jeg visste at du husket det. Å, la oss bare strekke oss ut og ta noen i hånden. Min tro ser opp til Deg; Du Golgatas Lam, Å, Guddommelige Frelser, hør meg nå mens jeg ber. Ta bort all min synd, og la meg aldri fare vill; som i livets labyrint jeg går, og sorgen rundt meg spres. Vær Du min
Side 49:
leder, Byd mørke å bli til dag; Tørk bort sorgens frykt, Å, la meg fra denne dag, bli fullstendig Din. Framfor vår Faders Trone; vi tømmer våre varme bønner; Vår frykt, våre håp, våre mål er ett, vår trøst og vår omsorg. Men når vi fra hverandre går; så gir det oss indre smerte; Men vi skal fortsatt forenes i hjertet; Og se hverandre igjen. Elsker dere hverandre? Små barn, elsk hverandre. Til vi møtes, til vi møtes; Til vi sees ved Jesu fot. Til vi møtes, til vi møtes. Gud med eder til vi sees igjen. Elsker dere Ham? Er Han ikke vidunderlig? Elsker dere hverandre? Strekk deg rundt og si noe til hverandre. Bare si, ”Gud velsigne deg, broder. Velsigne deg, søster.” De lytter på oss i kveld der over floden, Søster Wilson. Jeg kan se gamle Broder Seward går på gulvet, og klapper i sine hender. Når jeg ser vår broder der tilbake med skjegg i ansiktet som løfter opp sine hender og priser Gud; så tenkte jeg på Broder Rynn, hvordan han brukte å sitte langs med her inne i det gamle Tabernaklet med sitt skjegg så langt slik som det. Han lytter i kveld fra herlighetens portal, en kjær gammel hellig. Er ikke Han vidunderlig? Ta det Navnet Jesus med deg, som et Lys på livets sti. I det Navnet skal du seire; Det vil mot og kraft deg gi. Jesu Navn, Kjære Navn. Det er jord og Himlens fryd. Jesu Navn, Jesu Navn. Det er Jord og Himlens fryd. Ta det Navnet Jesus med deg, (For hva?) Som et skjold for hver en snare. (Hva skjer?) Når fristelser rundt deg samles, nevn dette hellige Navn i bønn. Jesu Navn, Kjære Navn. Det er jord og Himlens fryd. Jesu Navn, Jesu Navn. Det er Jord og Himlens fryd. [Broder Branham snakker med noen i forsamlingen, Red.] Er det din lille pike? Hun er søt. Angående samtalene: Billy (Paul) ba om at dere undersøker med ham mellom nå og onsdag for samtalene, eller fra onsdag og til lørdag for de kommende samtaler… Hvis vi ikke har møter etter onsdag, så undersøk det med ham, dere som har samtaler. Han vet ikke hvordan han skal få tak i dere, så om noen av dere vil… Alle dere som ønsker samtaler nå, ta og undersøk det med Billy. Elsker dere Ham? All right. Gud velsigne dere til vi møtes. Vi ønsker å bøye våre hoder; og jeg vil spørre min gode lojale venn, som skal
Side 50:
reise over havet til Afrika, hvor jeg misjonerte der i Herrens Navn; Broder Sidney Jackson, han og hans hustru… Vi har vært veldig glade for å ha hatt dem sammen med oss i disse siste få møter. Å, hvordan Gud har velsignet ham. Jeg vil spørre Broder Sidney Jackson om han vil avslutte denne forsamling i bønn. Broder Jackson, om du vil.